Jules VERNE – L’adaptation au théâtre du “Tour du monde en 80 jours”
Lettre autographe signée adressée à Henri Larochelle, directeur du théâtre de la Porte-Saint-Martin – Cap d’Antibes, mercredi [1874] – 2 pp. sur un double feuillet in-8.
« Vous trouverez dans la pièce des choses absolument nouvelles, qui ne sont pas dans le livre, non seulement des personnages et des faits, mais aussi des pays qui, nous le croyons, piqueront la curiosité publique. »
Vendu
Jules VERNE (1828 – 1905) – Écrivain
Lettre autographe signée adressée à Henri Larochelle, directeur du théâtre de la Porte-Saint-Martin – Cap d’Antibes, mercredi [1874] – 2 pp. sur un double feuillet in-8.
Très belle lettre sur l’adaptation au théâtre du Tour du monde en 80 jours
« Il faut que je vous donne quelques nouvelles de notre affaire avant mon retour. Je suis vraiment enchanté de ce travail qui se fait dans le plus beau pays du monde, et vous verrez quelle part la collaboration de Monsieur d’Ennery aura apportée dans la pièce. Ce n’est plus le livre découpé en scène, qui sera donné au public ; mais une pièce très gaie, très intéressante, et en deux ou trois points extrêmement dramatiques. Je vous le répète, je suis vraiment enchanté de tout cela et Monsieur d’Ennery a la plus grande confiance dans le résultat de notre commun travail. Du reste, il vous en parlera à Paris où il compte aller vers le mois de janvier. Vous pouvez compter que la pièce complète vous sera livrée dans le courant d’avril. Avant cela, vous saurez quels décors ont été choisis et comme il y aura beaucoup à trouver dans ce rapport, on pourra les étudier par avance. Vous trouverez dans la pièce des choses absolument nouvelles, qui ne sont pas dans le livre, non seulement des personnages et des faits, mais aussi des pays qui, nous le croyons, piqueront la curiosité publique. Je serai à Paris dans la semaine prochaine, emportant une partie du scénario détaillé et il est possible que je sois plus tard, obligé de revenir ici. Enfin nous verrons. Bien des amitiés à Madame Larochelle, une caresse à Bête Maman [?] et bien à vous.
Je me rappelle au souvenir de m. Ritt [Eugène Ritt (1817-1898) est alors codirecteur du théâtre avec Henri Larochelle (1826-1884)] »
Le Tour du monde en 80 jours eut un succès phénoménal. L’œuvre paraît d’abord sous la forme de feuilletons dans Le Temps (du 6 novembre au 22 décembre 1872) avant d’être édité chez Hetzel en 1873.
Jules Verne et le dramaturge Adolphe d’Ennery en feront une adaptation pour le théâtre dont la création aura lieu en 1874. Pièce à grand spectacle en 5 actes et 15 tableaux, la première représentation aura lieu au théâtre de la Porte-Saint-Martin le 7 novembre. La pièce sera ensuite remontée plusieurs fois, comme en 1878, à l’occasion de l’Exposition Universelle, puis régulièrement à partir de 1886 au théâtre du Châtelet, pendant plus de soixante ans, jusqu’au début de la Seconde Guerre mondiale. Pendant toutes ces années, son succès ne sera jamais démenti.
Premier feuillet légèrement bruni, voir photos.