Francis CARCO – Lettre à l’éditeur Émile Paul au sujet de “L’Équipe” (1924)

Francis CARCO (1886 – 1958) – Écrivain et poète

Lettre autographe signée adressée, en recommandé, à l’éditeur Émile Paul – Paris, 17 janvier 1924 – 2 pp. sur un double feuillet in-8 de papier bleu, à son adresse imprimée en coin, enveloppe conservée.

À propos des droits de son roman L’Équipe et d’un manuscrit inédit

« Si – comme je le souhaite après nos récentes conversations – vous avez véritablement l’intention de me rendre la propriété de mon roman L’Équipe, je reprendrai les exemplaires qui vous restent de cet ouvrage et partagerai avec vous, par moitié, les droits à réaliser de la traduction tcheco-slovaque et de la reproduction Crès (maîtres et jeunes d’aujourd’hui). En outre, je vous donnerai aux conditions courantes, un manuscrit (inédit en volume) d’environ deux mille cinq cents lignes pour vos éditions de luxe (avec la liberté de reproduire ensuite ailleurs ce manuscrit). Je m’excuse, cher Monsieur, de vous adresser cette lettre sous pli recommandé mais je ne voudrais pas qu’elle s’égare et nous fasse perdre ainsi du temps. En effet, je vous serais obligé de me répondre le plus tôt possible afin que je puisse prévenir mon avocat. […]

PS. En même temps, pouvez-vous me faire connaître le nombre d’exemplaires à reprendre ? et à quel prix ? »

Bon état, voir photos.